我是大连海事大学的本科生陈清钰。壬寅虎年初始，我非常有幸来到我国东盟中心，开端了为期3个月的实习，从中获益颇多。

  我国东盟中心（ACC）作为我国和东盟十国一起建立的政府间国际组织，在促进我国与东盟国家多元协作与友爱往来中发挥着及其重要的效果。我地点的部分是交易出资部（TID），经过举行我国东盟相关主题系列协作论坛、交易出资方针推介会和商业对接等交易出资促进活动，推动我国东盟重要职业范畴的经贸沟通协作。实习期间，我帮忙完结了部分年报信息核对、新闻稿翻译、文稿起草与流通、多媒体编排制造等作业，还有幸参加了东盟国家驻华使馆女交际官文明体会活动和2022我国东盟可持续开展协作大会的前期准备。三个月来，我对国际组织的了解从无到有，对作业的知道和经历集腋成裘，迈出了从学生向职场人改变的坚实一步。

  在教师们的以身作则下，我对“交际无小事”的了解不断加深。图文共同的核对、翻译用词的磋琢、标点符号的一致等等精雕细镂，种种细节皆稳妥无误，聚沙成塔所垒筑的交际桥梁才坚实安定。每一次完结稿件后，我都会结合之前的经历教训，从内容信息、格局符号、打印设置、纸质出现等方面逐个仔细核对。教师们的每一版的修正我都留神保存，以供重复学习揣摩。无论是大型活动准备，仍是日常公函写作，教师们都对我尽心辅导、倾囊相授，不只有助于我做好当下的作业，关于未来个人开展也大有裨益。作为一个仅仅时间短逗留的实习生，能取得如此辅导，我由衷感谢。

  在一个个跋涉的春日，咱们背负着昨日的句点，从今天拔锚，向明日驶进。柳絮纷飞揭开办公室新的评论，午休时分的琴声配乐又一场春雨，来来往往挥别再去往另一场相逢。尽管许多活动囿于疫情重复，或变化或撤销，但在所有人的一起努力下，中心各类会议和活动一直在有序推动，充沛的发挥着一站式信息和活动中心效果，打破后疫情年代的空间约束，不断拉近我国与东盟各国的联络枢纽。

  短短三个月的实习让我殷切感受到我国与东盟各国的广泛沟通和深化协作，也愈加等待我国东盟命运一起体的美好未来。再次感谢中心与校园给予我名贵的实习时机，感谢教师们的耐性与容纳，感谢各位实习同学的陪同与协助，在中心实习的这段回忆我将永久收藏。